Three generations on the slopes: how the Butakov family passes down the sporting baton

Three generations on the slopes: how the Butakov family passes down the sporting baton

      The family of Zainsk resident Guliya Butakova is united by a long-standing love of skiing.

      For the Butakov family, the New Year holidays traditionally begin with a ski outing. This year Guliya Butakova and her daughter Guzel also opened the season with a walk along the snow-covered trail in the New Town. This ritual is not just a sporting pastime, but part of a deep family tradition whose roots go back to the village that raised an Olympic champion.

      The Butakovs come from the village of Verkhny Bagryazh in the Zainsk district — the very village that became the birthplace of the legend of Soviet skiing, Olympic champion Fyodor Simashev.

      "Yes, since my school years I regularly took part in competitions. And at the pedagogical institute I also studied in the skiing department. In our family everyone adores skiing," shares Guliya.

      This passion is supported by her children. Her son Rinat, chief engineer at Kazenergo, regularly wins prizes in corporate competitions. "It's no wonder we come from Fyodor Simashev's village," Guliya notes with a smile and pride, emphasizing the shared origins with the celebrated fellow villager. Even her six-year-old grandson Karim is confidently skiing for the second year, taking up the baton from the older generation.

      Guliya places special importance on the benefits of this sport for the whole family: "Ski walks in the fresh air are the best boost for vigor and health. They not only strengthen the body and harden the spirit, but also provide a rare opportunity for all generations to spend time together, disconnect from gadgets and enjoy conversation in nature. For us this is the best family pastime."

      Each outing on the ski trail for the Butakov family is about maintaining health and family bonds.

      Roza Ilaltdinova

      More news about the event:

      Three generations on the ski track: how the Butakovs pass on the sporting relay

      The family of Zainsk resident Guliya Butakova is united by a long-standing love of skiing. 11:49 11.01.2026 News of Zainsk - Zainsk

      Three generations on the ski track: how the Butakovs pass on the sporting relay

      The family of Zainsk resident Guliya Butakova is united by a long-standing love of skiing. 11:35 11.01.2026 Zainsk-Inform - Zainsk

      How does "Neftekhimik" surprise in the middle of the KHL championship?

      Nizhnekamsk are in fifth place in the KHL standings

      "Neftekhimik" once again surprises over the course of the current season under the leadership of Igor Grishin.

      Tatar-Inform News Agency

      The first snow sculpture festival took place in Elmay Park. Residents of the capital of Tatarstan and city guests created snow sculptures, and the adults were no less excited than the children.

      GTRK Tatarstan

      The first organizational training took place yesterday at the "Miras" youth and teen club in the town of Nurlat as part of preparations for the regional stage of the Tatar KVN league tournament "Әйдә, ШаяРТ".

      Nurlat-Inform

      Neighbors heard a knock and called the emergency services

      The sounds were heard by neighbors, who immediately called the emergency services.

      Komsomolskaya Pravda Kazan

      Emergency warning for January 11, 2026

      Dear citizens! The Federal State Budgetary Institution "Department of Hydrometeorology and Environmental Monitoring of the Republic of Tatarstan" has issued:

      Apastovsky District

      In Tatarstan, moderately frosty weather will persist on January 11. The intensity of precipitation will begin to decrease.

      GTRK Tatarstan

      On the last day of the New Year holidays, various performances will take place in the capital of Tatarstan

      Photo: Maria Zvereva

      The New Year holidays are coming to an end.

      Realnoe Vremya

      Young enthusiasts created a walking performance-tour of their native city

      In Zelenodolsk a promenade performance has been prepared, telling the history of our city in an unusual format.

      Zelenodolsk News

      Traditions, prohibitions and wisdom on the day when evil spirits are especially active — what the old calendar advises for protecting the home and family.

      Novaya Kama newspaper

Другие Новости Казани (Казань716)

A Russian woman was killed in a boat crash in Phuket. A Russian woman died as a result of a collision between a speedboat and a fishing boat off the coast of Thailand, Thairath reports. 11.01.2026. Tatar-Inform news agency. Republic of Tatarstan. Kazan. Tatarstan's nature reserves: where nature inspires and teaches Tatarstan's nature reserves: where nature inspires and teaches January 11 is celebrated as the Day of Nature Reserves and National Parks. In Tatarstan, two territories of federal significance are particularly notable: 11.01.2026. Committee for Biological Resources. Republic of Tatarstan. Kazan. A slight cold snap is expected in Tatarstan in mid-January. A slight cold snap is expected in Tatarstan in mid-January. The average air temperature across the Republic of Tatarstan for the period from January 11 to 20, 2026, is forecast to be 1 degree below the climatological norm. January 11, 2026. Tatar‑inform News Agency. Republic of Tatarstan. Kazan. The first working week of the year in Tatarstan will begin with a cold snap, with temperatures dropping to −16°C. The first working week of the year in Tatarstan will begin with a cold snap, with temperatures dropping to −16°C. On the first working day of the year — Monday, January 12 — heavy snowfall, a blizzard and winds strengthening to 14 m/s are expected in Tatarstan. 11.01.2026. TV and Radio Company Tatarstan-New Century. Republic of Tatarstan. Kazan. A young woman from Tatarstan was left without a bed and 2.8 million after talking to scammers. A young woman from Tatarstan was left without a bed and 2.8 million after talking to scammers. A new telephone scam unfolded in Leninogorsk that led to the loss of a large sum of money: a woman 'gifted' scammers 2.8 million rubles after deciding to buy a bed. Consultation — a warning about the intensity of meteorological phenomena. Consultation — a warning about the intensity of meteorological phenomena. On the intensity of meteorological phenomena from 18:00 on January 11 to 18:00 on January 12, 2026 Cloudy, with clearing at night. 11.01.2026. Chistopolsky District. Republic of Tatarstan. Chistopol.

Three generations on the slopes: how the Butakov family passes down the sporting baton

The family of Zainsk resident Guliya Butakova is united by a long-standing love of skiing. January 11, 2026. Zainsk-Inform. Republic of Tatarstan. Zainsk.