"Did not work out": Pesoshin criticized the ministries of Tatarstan for poor translations into Tatar

"Did not work out": Pesoshin criticized the ministries of Tatarstan for poor translations into Tatar

      The problem of timely and quality translation of texts into the Tatar language in Tatarstan remains relevant. This was reported today at a meeting of the Council for the implementation of legislation on the languages of the republic. It was chaired by Prime Minister Alexey Pesoshin. The main issues with the two indicators are the share of regulatory legal acts published by agencies in the Tatar language and the translation of news messages on websites. According to the results of the first quarter, the Ministry of Construction, the State Committee for Bioresources, as well as the Ministry of Youth and the Tukay district did not perform well. Alexey Pesoshin noted that the implementation of these indicators needs to be monitored and timely execution ensured. Photo: rais.tatarstan.ru

       https://tnv.ru

      More news about the event:

      The complete works of Tukay have been published in six volumes in Russian

      The six-volume edition of the works of Gabdulla Tukay in Russian will help a wide range of readers rediscover the great Tatar poet. 20:41 24.04.2026 IA Tatar-inform - Kazan

      In Tatarstan, the preparation for the 140th anniversary of Gabdulla Tukay was discussed

      A joint meeting of the Council for the implementation of legislation on the languages of the Republic of Tatarstan and the organizing committee for the celebration of the 140th anniversary of Gabdulla Tukay's birth took place at the Government House of the Republic of Tatarstan. 20:40 24.04.2026 GTRK Tatarstan - Kazan

      Representatives of KFU participated in the meeting of the Council for the implementation of legislation on the languages of the Republic of Tatarstan

      Participation in the joint meeting was chaired by Alexey Pesoshin. 18:31 24.04.2026 KFU - Kazan

      "Did not perform well": Pesoshin criticized the agencies of Tatarstan for poor translations into Tatar

      The problem of timely and quality translation of texts into the Tatar language in Tatarstan remains relevant. 17:59 24.04.2026 TRK Tatarstan-New Century - Kazan

      A charity concert "In the Name of Life" took place at the district cultural center.

      Kamskaya Nov'

      The Ministry of Justice of the Republic of Tatarstan held creative competitions in honor of the 81st anniversary of Victory in the Great Patriotic War and as part of the Year of Military and Labor Valor in Tatarstan.

      Ministry of Justice

      Merz believes that Europe should live within its means

      German Chancellor Friedrich Merz expressed disagreement with plans to increase EU debt obligations.

      Real Time

      You can't sleep while driving, but every year people continue to get into cars while dead tired.

      Volzhskaya Nov'

      From April 25 to May 11, a special fire safety regime will be in effect in Tatarstan.

      Kaybitskiye Zori

      Ruby countdown: 11 landmark matches from debut in the elite to European Cup feats

      "Rubin" — CSKA — 3:2 (November 1, 2003) Bronze "jump" and the beginning of a football fairy tale for Kazan

      The debut season for "Rubin" is now remembered

      IA Tatar-inform

      An international patriotic action took place as part of the party project "Historical Memory"

      Participants in the historical testing at the Public Support Headquarters included the Deputy Secretary of the regional branch of the party,

      United Russia

      On April 23, 2026, at 15:00, a gala concert and award ceremony for the winners of the XVI All-Russian Reading Competition named after took place on the stage of the G. Kamal Tatar State Academic Theater.

      Ministry of Culture

      For every Tatarstan resident, Tukay is not just a writer, but a true symbol of national identity and spirituality.

      Nurlat-inform

"Did not work out": Pesoshin criticized the ministries of Tatarstan for poor translations into Tatar "Did not work out": Pesoshin criticized the ministries of Tatarstan for poor translations into Tatar "Did not work out": Pesoshin criticized the ministries of Tatarstan for poor translations into Tatar

Другие Новости Казани (Казань716)

Irek Boguslavsky: I am running for election from the United Russia party because I share its values – responsibility, stability, development. Irek Boguslavsky: I am running for election from the United Russia party because I share its values – responsibility, stability, development. A State Duma deputy initiated 35 bills over five years, 30 of which have been adopted and are in effect. 24.04.2026. United Russia. Republic of Tatarstan. Kazan. Kazan will host the final of the Professional Table Tennis League playoffs from June 3 to June 7. From June 3 to 7, decisive matches of the Professional Table Tennis League will take place in the capital of Tatarstan at the Center for Boxing and Table Tennis. 24.04.2026. Kazan Vedomosti. Republic of Tatarstan. Kazan. The solemn opening of the Year of Preschool Education The solemn opening of the Year of Preschool Education Today, April 24, at the base of MBDOU "Kindergarten 'Kolosok' of the city of Tetyushi," a solemn event was held dedicated to the opening of the Year of Preschool Education in the Tetyushsky District. 24.04.2026. Tetyushsky District. Republic of Tatarstan. Tetyushi. A master class by mosaic artist Marat Nabi took place in Rich Saba. A master class by mosaic artist Marat Nabi took place in Rich Saba. The event was organized in honor of the upcoming 140th anniversary of Gabdulla Tukay. Photo: provided by Ilya Wolfson At the only mosaic center in Tatarstan, located in Bogatyye Saby, on 04/24/2026. Real time. Republic of Tatarstan. Kazan. Participants of the "Student TEFI" in Kazan were trained in the "Laboratory of Creative Industries". Participants of the "Student TEFI" in Kazan were trained in the "Laboratory of Creative Industries". How to bring creative projects to life, become successful, and find clients was learned by the best students from all over Russia studying television specialties. 24.04.2026. IA Tatar-inform. Republic of Tatarstan. Kazan. Kamila Valieva and Nikita Nesterov broke up due to a serious quarrel. Kamila Valieva and Nikita Nesterov broke up due to a serious quarrel. Information has emerged that figure skater Kamila Valieva and hockey player Nikita Nesterov have broken up after a year and a half of dating. 24.04.2026. IA Tatar-inform. Republic of Tatarstan. Kazan.

"Did not work out": Pesoshin criticized the ministries of Tatarstan for poor translations into Tatar

The problem of timely and quality translation of texts into the Tatar language in Tatarstan remains relevant. 24.04.2026. Tatarstan-New Century TV and Radio Company. Republic of Tatarstan. Kazan.